Asked | Open questions | Answered 1 2 Next
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 13 '16 ara>eng مراجعة Contact pro closed ok
- Jan 12 '12 eng>ara docket number رقم القضية easy closed ok
- Oct 27 '11 ara>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Oct 11 '11 ara>eng تنفيذ الحد implementation of punishment pro closed ok
4 Oct 6 '11 eng>ara Securities Commission هيئة الأوراق المالية pro closed no
- Oct 5 '11 ara>eng الحمل المستكن embryo pro closed ok
4 Feb 19 '07 eng>ara represent يمثل pro closed ok
- Feb 11 '07 ara>eng على حساب depending on pro closed ok
- Feb 11 '07 eng>ara testified under oath يشهد تحت القسم‏ pro closed ok
4 Feb 11 '07 eng>ara sworn in by the undersigned أدّوا القسم أمام الموقع أدناه pro closed ok
4 Feb 10 '07 ara>eng الأكثر عجلة expediting pro closed no
- Feb 10 '07 ara>eng المطلوب إدخالهما Brought into court pro closed ok
- Feb 4 '07 eng>ara with all reserves جميع الحقوق محفوظة pro closed ok
4 Jan 19 '07 ara>eng الخُلع Al-khul'a divorce easy closed ok
- Nov 27 '06 ara>eng كل فيما يخصه each to what is of his concern! pro closed no
4 Nov 6 '06 eng>ara marshal مدير شرطة المدينة pro closed ok
4 Aug 25 '06 eng>ara parolee/probationer السجين الذي أطلق سراحه pro closed no
- Aug 22 '06 eng>ara voulntary manslaughter /involuntary manslaughter القتل المتعمد و القتل الغير متعمد pro closed ok
4 Jun 22 '06 ara>eng انذار بالفصل lay off notice pro closed ok
- Jun 20 '06 ara>eng وكلاء المدعي الشخصي Personal prosecutors' attornies pro just_closed no
4 Jun 19 '06 ara>eng قاضي القضاة Chief justice pro closed ok
4 Jun 17 '06 eng>ara task force مجموعة العمل pro closed ok
- Jun 17 '06 eng>ara "Certification Programme and Mark" برنامج التأهيل و التكييف pro closed ok
- May 31 '06 eng>ara SHERIFF'S DEPUTY نائب عمدة البلدة easy closed ok
- May 22 '06 eng>ara exhibit A المستند القانوني ألف pro closed no
- May 6 '06 ara>eng حجة وصية allegation testament pro closed no
4 May 2 '06 ara>eng سوق العمل العربي Arab Labour Market pro closed ok
4 Apr 27 '06 ara>eng الحالة المعتبرة شرعا Legal condition or circumstance pro closed ok
- Apr 27 '06 ara>eng المكلف شرعا legally assigned pro closed ok
4 Apr 26 '06 eng>ara park meter عداد مواقف السيارات pro closed ok
- Mar 31 '06 eng>ara shell Bank بنك شكلي pro closed ok
4 Mar 30 '06 eng>ara Borehole logging تسجيل النشاط إشعاعي في بئر التنقيب pro closed no
- Feb 13 '06 eng>ara I rest my case أنهي تقديم حجتي pro closed ok
- Feb 3 '06 eng>ara victimisation الاستضحاء pro closed ok
- Jan 22 '06 ara>eng الطعن في القرار rejection of an appeal pro closed no
- Jan 18 '06 eng>ara rebuttal إعتراض/دفع/ رد/ دافعة pro closed ok
- Jan 11 '06 ara>eng مهر أو صداق Marriage payment pro closed ok
- Jan 8 '06 eng>ara Community Order كجزء من الأمر( الحكم) الذي يتضمن خدمة المجتمع pro closed ok
4 Jan 7 '06 eng>ara a 5K motion إستدعاء مقدم للمحكمة pro closed no
- Jan 6 '06 eng>ara district court محكمة المقاطعة\ محكمة الصلح easy closed no
Asked | Open questions | Answered  1 2 Next



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search