Working languages:
Swedish to English
English to Swedish

linguist in Tokyo

Local time: 08:37 JST (GMT+9)

Native in: Swedish Native in Swedish, English Native in English
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization
Specializes in:
Forestry / Wood / TimberComputers: Software
Computers: HardwareComputers: Systems, Networks
Computers (general)Cinema, Film, TV, Drama
Games / Video Games / Gaming / CasinoInternet, e-Commerce
IT (Information Technology)
Portfolio Sample translations submitted: 2
Experience Years of experience: 12. Registered at Mar 2009. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Dreamweaver, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Apple iWork 09, Open Office 3.0, Powerpoint
25 years old, originally from Sweden. Have been studying Japanese full-time for 2 years, started doing that in january 2007. I have soon finished my first year at Tokyo Business and Language College, where I study IT and computer technology with focus on business.
I am native Swedish speaker and I would describe my language ability in English as near-native.
Keywords: swedish, english, translation, translator, translate, computers, techonology, software, IT, social media, web 2.0, gaming, games, game, internet, cross-reading, proof-reading

Profile last updated
Aug 31, 2010

More translators and interpreters: Swedish to English - English to Swedish   More language pairs