Working languages:
English to Spanish
French to Spanish

laura puy
Traducción y subtitulación.

Local time: 02:44 CEST (GMT+2)

Native in: Spanish Native in Spanish
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing
Specializes in:
AgricultureEducation / Pedagogy
Environment & EcologyEsoteric practices
Art, Arts & Crafts, PaintingCooking / Culinary
BotanyFood & Drink
Tourism & Travel

Payment methods accepted Visa, MasterCard, Wire transfer
| Send a payment
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Master's degree - EUTI, University of Granada (Spain)
Experience Years of translation experience: 26. Registered at Apr 2009. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Spanish (UETI University of Granada)
Memberships N/A
Software Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume English (PDF), Spanish (DOC)
Laura Puy Rodriguez
English - Spanish
French - Spanish
Dip. Translation, Diplomate in Translation EUTI Granada (Spain)
Keywords: Spanish, agriculture, art, spirituality, travel, food and gastronomy, health,

Profile last updated
Apr 24, 2015

More translators and interpreters: English to Spanish - French to Spanish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search