Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 13 esl>eng Mesa de Movimiento reception desk pro open no
4 Jul 12 eng>esl illegal gold mining. minería ilegal del oro pro closed no
- Jun 15 esl>eng Promueve en su nombre act on his/her/their behalf pro open no
- Jun 14 esl>eng legitimación ad processum y legitimación ad causam legal standing ad procesum / legal standing ad causam pro closed ok
4 Feb 28 eng>esl series right transactions serie de negocios jurídicos pro closed no
- Jun 6 eng>esl produced through the contract creada bajo el [presente] contrato pro open no
4 May 30 eng>esl unsatisfied judgments sentencia impaga o incumplida pro closed ok
4 May 29 eng>esl Contracting out agreement / separate property acuerdo de no participación con régimen de separación de bienes pro closed ok
4 May 28 eng>esl disclosure and vetting unit unidad de verificación y declaración de antecedentes pro closed ok
- May 28 esl>eng Homologación de Convenio de visitas, tenencia y guarda Approval of the Agreement on custody guardianship and visiting rights pro closed ok
- May 28 eng>esl workers’ compensation injury indemización por lesión pro closed ok
4 May 28 eng>esl claim for workers' compensation benefits demanda/reclamo [antes mencionada por] beneficios de indemnización a los trabajadores pro closed no
- May 23 eng>esl Engagement engagement [no traducir] pro closed ok
- May 16 eng>esl to increase M/WBE utilization. aumentar el beneficio M/WBE pro closed no
- Oct 16 '15 esl>eng absolver/absolución written statement [of its observations] pro closed no
4 Sep 17 '15 esl>eng signo symbol/sign easy closed ok
- Sep 9 '15 por>eng por analogia e extensão by analogy and extension pro closed no
4 Sep 9 '15 esl>eng Fuero domiciliario jurisdiction of domicile pro closed ok
4 Sep 7 '15 esl>eng Formula denuncia XXXX Gol XXX Name of Company Gold name of Manager easy closed no
- Sep 7 '15 eng>esl Public Limited Liability Company sociedad pública de responsabilidad limitada pro closed no
3 Aug 27 '15 por>eng Condenação além do pedido ultra petita conviction pro closed no
- Aug 25 '15 eng>esl OIS online invoice service pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered  



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search