This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Source text - Spanish According to Upton, Accommodation Guru’s soaring popularity, in part, stems from a growing wave of people who are looking for business opportunities beyond the standard 9-5 workday. “More people today want a lifestyle business, one that provides for virtually unlimited income as well as tremendous flexibility in hours—not to mention great personal satisfaction. Since it costs very little to establish and is so easy to maintain, Accommodation Guru makes this kind of lifestyle attainable for normal, everyday people—not just those with significant capital to invest.”
“Essentially what we’re talking about is the democratization of supply,” Upton explains. “In the early days, airlines controlled the distribution of travel content through the computer reservations systems (now called Global Distribution Systems). That gave the airlines a near-monopoly of the market. But that’s no longer the case. Accommodation Guru is game-changing technology.”
Upton reports that additional Accommodation Guru Licenses are at various stages of enquiry throughout the world, including North America, where the company recently conducted a widespread marketing campaign.
Translation - English Según Upton, la popularidad en auge de Accommodation Guru viene, en parte, por una creciente oleada de personas que buscan oportunidades de negocio que superan las normas de una jornada laboral de 9 a 5. ¨Hoy en día más personas quieren una vida de negocio, una que les proporcione unos ingresos casi ilimitados y una flexibilidad horaria – sin mencionar la gran satisfacción personal. Contando con que el coste inicial es tan reducido y es tremendamente fácil de gestionar, Accommodation Guru ofrece este tipo de vida a personas normales y corrientes – no solo a esos que tienen fondos significantes para invertir.¨
¨Esencialmente estamos hablando de la democratización de suministro,¨ explica Upton. ¨Al principio, las empresas aéreas controlaban la distribución del contenido de viaje usando las sistemas de reservas electrónicas (ahora llamado Sistema de Distribución Global). Eso le dio las empresas aéreas un mercado casi monopolizado. Pero este ya no es el caso. Accommodation Guru es una tecnología que cambia el juego.¨
Upton informa de que nuevas licencias están en diferentes etapas de consulta por todo el mundo, incluyendo Norte América, donde la empresa recientemente mantuvo una extensa campaña de marketing.
More
Less
Experience
Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Apr 2009.
Expertise