Working languages:
English to Korean
Korean to English


Local time: 09:11 KST (GMT+9)

Native in: Korean Native in Korean, English Native in English
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Website localization, Software localization
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksBusiness/Commerce (general)

Experience Years of experience: 31. Registered at May 2009. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
I. Eudcation

- School of Business Administration
- Master of Business Administration, August 1996

- School of Engineering, Department of Mechanical Engineering
- Bachelor of Science, February 1986
- Majored in Automotive Engineering

II. Experience

1. In-depth and sepcific experience in automotive and manufacturing industry

2. experience
- Work experience in joint-venture company in one automotive company
- Work experience in non-metal powder industry
- Work experience in the biggest IT company
- Work experience in the biggest automotive company

III. Qualification

1. My differentiated and outstanding advantage having full insights on corporate business operation by 1) Theoretical understanding acquired from knowledge and expertise through majors in engineering and MBA, 2) Accumulated experience not only site-operations of design, development, production, marketing, sales, but also administration like planning and finance in various manufacturing industries of business area, and 3) Practical business spectrums from top to bottom or from left to right including engineer, manager, consultant, project manager, CFO, business owner and top management

2. My natural but refined working experience or MBA records proves my capabilities like 1) Analytical and consolidating ability to identify major issues and define direction with consultation’ view and insights, not by only theory or only experience without knowledge, under the complex business situation, 2) Logical reasoning ability to draw conclusion based on fact and data, and 3) And decision making ability to refine future business direction and its risk
Keywords: automotive, manufacturing, industrial, MBA, mechanical engineering

Profile last updated
Jul 23, 2009

More translators and interpreters: English to Korean - Korean to English   More language pairs