Working languages:
Portuguese to English

Jeffrey Frankel
Portuguese to English translator

Cascais, Lisboa, Portugal
Local time: 18:32 WET (GMT+0)

Native in: English Native in English
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Real EstateBusiness/Commerce (general)
Finance (general)

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 1
Portfolio Sample translations submitted: 1
Portuguese to English: Portuguese to English translation
Source text - Portuguese
PARQUE OESTE
O Parque Oeste, localiza-se na Alta de Lisboa, estendendo-se do Lumiar até ao Forte da Ameixoeira ocupando a área total de 23 hectares, estando a sua construção dividida em três Fases.
A Fase 1 encontra-se concluída, foi construída pela Rosado
Translation - English
PARQUE OESTE
Parque Oeste, situated in the part of Lisbon called Alta de Lisboa, occupies an area of 23 hectares and extends from Lumiar to Forte da Ameixoeira. Its construction is divided into three phases.
Phase 1 was built by Rosado

Experience Years of experience: 25. Registered at ProZ.com: Jun 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
No content specified
Keywords: portuguese, business, finance, real estate, property


Profile last updated
Sep 7, 2009



More translators and interpreters: Portuguese to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search