Asked | Open questions | Answered 1 2 Next
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 3 '16 ita>eng attribuzione d'ufficio ex-officio attribution / official attribution pro closed ok
- Sep 29 '16 ita>eng associazione esterna a delinquere external criminal conspiracy pro closed no
NP Feb 18 '15 ita>eng Ufficio atti notori Office of the Commissioner for Oaths easy open no
- Feb 9 '15 ita>eng broker chiacchierato much talked about broker pro closed ok
4 Jan 31 '15 ita>eng pregiudizialmente assolutorio acquittal as a preliminary matter pro closed ok
4 Oct 17 '14 ita>eng eventuale documento di partecipazione alla procedura di acquisto procurement procedure participation document pro closed ok
- Oct 29 '13 ita>eng ipotesi di responsabilità hypothesis of liability pro closed ok
- Oct 29 '13 ita>eng atto unilaterale d'obbligo deed of unilateral undertaking pro closed ok
- Jun 24 '13 ita>eng complesso probatorio the evidence considered as a whole pro closed ok
4 May 21 '13 ita>eng proprietà pegno shares as collateral pro closed no
4 Apr 30 '13 ita>eng sostanzialità substantiality pro closed ok
4 Jan 12 '13 ita>eng parificazione delle posizioni giuridiche equal entitlements pro closed ok
- Jan 5 '13 ita>eng richiedere la loro liquidazione anche anticipata request payment thereof, including in advance pro closed ok
4 Jan 5 '13 ita>eng accettare puramente e semplicemente to accept the inheritance unconditionally pro closed ok
- Jan 5 '13 ita>eng intervenire all'atto definitivo di compravendita intervene in the final deed of sale pro closed ok
4 Oct 8 '12 ita>eng foglio a quadratini squared graph paper pro closed no
4 Oct 2 '12 eng>ita complaint at law istanza ai sensi di legge pro closed ok
- Jun 28 '12 ita>eng progetto pubblico di ... social policy for ... easy closed ok
4 Jun 22 '12 ita>eng sistemi giuridici comparati comparative law easy closed ok
4 May 17 '12 ita>eng consegna fattane delivery thereof pro closed ok
3 Apr 19 '12 ita>eng Non risulta che rivesta not cited as pro closed ok
4 Feb 6 '12 eng>ita receipt to be a discharge to la ricevuta sara' valida quietanza pro closed ok
4 Feb 3 '12 ita>eng Nds Nota dello scrivente pro closed ok
2 Feb 1 '12 eng>ita for taking by condemnation per espropriazione pro closed ok
4 Feb 1 '12 eng>ita Tray Ledger "Tray Ledger" pro closed ok
- Jan 31 '12 ita>eng repliche e dupliche rejoinders and surrejoinders pro closed no
4 Jan 30 '12 eng>ita further proceedings will be stayed. il procedimento sara' sospeso pro closed ok
- Jan 23 '12 ita>eng luogo in cui il debitore non può disporre place in which the debtor cannot give instructions pro closed no
4 Oct 26 '11 ita>eng fonico audio pro closed ok
- Oct 21 '11 ita>eng disposizioni processuali procedure rules pro open no
- Oct 14 '11 ita>eng incompatibilità ambientale interpersonal conflicts pro closed ok
4 Oct 14 '11 eng>ita entitled spetti pro closed ok
- Oct 14 '11 eng>ita fail non si realizzino pro closed ok
- Oct 13 '11 ita>eng commessole awarded to it pro closed no
4 Sep 22 '11 eng>ita raising a portion ricavarne una quota/parte pro closed no
4 Sep 21 '11 eng>ita Making this information to the effect rendere noto pro closed ok
4 Sep 17 '11 eng>ita Associate Organization Bangladesh Nationalist Yobadal Yobadal Nazionalista del Bangladesh, Organizzazione Associata pro closed ok
4 Jun 29 '11 ita>eng joint venture operativa joint venture operating agreement pro closed ok
- May 19 '11 eng>ita going concern prospettive di continuazione dell'attivita' pro closed no
- Mar 17 '11 eng>ita devolution of contracts conferimento di contratto pro closed ok
- Mar 17 '11 ita>eng aree a supporto reato areas open to offence/crime pro just_closed no
4 Mar 16 '11 eng>ita final offence L'ultimo reato pro closed ok
4 Mar 14 '11 ita>eng nove facciate di circa tre fogli nine pages of three sheets of paper pro closed ok
4 Mar 14 '11 eng>ita closing cost costi di chiusura easy closed ok
4 Mar 14 '11 ita>eng Al che aderendo Complying with which pro closed ok
4 Mar 9 '11 eng>ita fell to be sentenced on his own pleas (alla fine) e' stato giudicato in base alle dichiarazioni fatte pro closed ok
- Mar 9 '11 ita>eng materie trasversali transversal matters pro closed no
- Mar 9 '11 ita>eng materie finalità objective matters pro closed no
4 Mar 9 '11 ita>eng sostituto d'udienza substitute for the hearing pro closed ok
4 Mar 7 '11 ita>eng da esaurire in unico contesto to be performed on a single occasion pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  1 2 Next



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search