10 years + of translation experience. Fluent Portuguese, English and French. Wide experience with TRADOS and other CAT tools. University Degree in Physical Education, specialized in high level sports. Most translations in the areas of sports, IT and medicine. I have lived in several countries (U.S., UKRAINE, SWITZERLAND, CANADA). Worked as a full time translator for two international companies (WORLD VISION INTERNATIONAL and CHRISTIAN CHILDREN'S FUNDS) and I am currently working as a freelance translator. I live in Montreal, Canada, and I have a wide experience with interpreting, proofreading, software localization and NGO international strategies. I have a professional degree in English from the University of Michigan.