Working languages:
Arabic to English

Fast, reliable, and experience.

Local time: 19:19 PST (GMT-8)

Native in: English Native in English
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Editing/proofreading
Also works in:
IT (Information Technology)Education / Pedagogy
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of experience: 11. Registered at Jul 2009. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
I'm an Arabic - English translator living and working in Portland, Oregon. I studied Arabic at Columbia University and at the Center for Arabic Study Abroad in Damascus.

I also teach Arabic to high school, junior college, and college students.

I love Syria, Syrian television shows, and looking at the impact of the Internet and social media on the Middle East. I'm the author of Syria - Culture Smart! In my spare time, I volunteer with the online NGOs Global Voices Online and
Keywords: Arabic, English, Internet, technology, pedagogy

Profile last updated
Mar 30, 2010

More translators and interpreters: Arabic to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search