Working languages:
English to Japanese
Japanese to English

daisuke tanaami

Local time: 02:20 JST (GMT+9)

Native in: Japanese Native in Japanese
  • Give feedback
  • Send message through
User message
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Sales, Transcription, Subtitling
Specializes in:
Business/Commerce (general)Internet, e-Commerce
Law: Patents, Trademarks, CopyrightLaw: Contract(s)
RetailIT (Information Technology)
Computers (general)Marketing / Market Research

Preferred currency JPY
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Translation education Other - glova(a Japanese translation company)
Experience Years of experience: 8. Registered at Jul 2009. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS

Graduated from Meiji university in 2002. LLB in Japanese laws.  

From about 2012, I am importer and translator(English-Japanese). 

Sole proprietor based in Japan. 

Please see my project history for more information(though, the projects which came from Japan don't have any review from the customers, because they were not though this website, basically).

So,I would get positive reviews from all of you on(wrote in 6/2018).


Thank you for looking this page.

Have a good day !!!

This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.

Project History Summary
Total projects13
With client feedback0
0 positive (0 entries)

Job type
Language pairs
English to Japanese11
Japanese to English3
Specialty fields
Business/Commerce (general)3
Computers: Software2
Transport / Transportation / Shipping1
Computers (general)1
Tourism & Travel1
Other fields

Profile last updated
Sep 14, 2020

More translators and interpreters: English to Japanese - Japanese to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search