Working languages: English to Russian English to Ukrainian Russian to English
Pavel Maryanov Technical Translator
Local time: 04:24 EEST (GMT+3) Native in
Just for fun. Professional fun...
Freelancer This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber. Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization
Specializes in: Aerospace / Aviation / Space Computers: Hardware Computers: Software Computers: Systems, Networks IT (Information Technology) Telecom(munications) Computers (general)
Also works in: Construction / Civil Engineering Electronics / Elect Eng Engineering (general) Engineering: Industrial Games / Video Games / Gaming / Casino Internet, e-Commerce Mechanics / Mech Engineering Automation & Robotics
Visa, PayPal, Skrill, Wire transfer, Money order Master's degree - National Aerospace University Years of translation experience: 13. Registered at ProZ.com: Jun 2005. N/A N/A N/A Catalyst, DejaVu, Helium, Idiom, LocStudio, OmegaT, Other CAT tool, Passolo, SDL TRADOS, SDLX, STAR Transit, Swordfish, Translation Workspace, Wordfast
I stopped my translator career for an indefinite period.
Keywords: Russian, documentation, software, IT, localization, editing, proofreading
Profile last updated Mar 4, 2015