Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 20 '19 eng>fra Venue site pro closed no
- Sep 20 '18 fra>ita Vous nous savez vi è noto che siamo pro closed ok
4 Nov 6 '17 fra>ita sommes à l'actif reintroduzione [delle somme utilizzate] nell'attivo ereditario pro closed ok
4 Nov 3 '17 ita>fra Inserire le informazioni per ogni rata indiquer / saisir les renseignements relatifs à chaque échéance/versement pro closed no
- Nov 1 '17 fra>ita Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Oct 3 '17 eng>ita fraud on a power esercizio improprio/abusivo di un potere pro closed ok
- Oct 3 '17 eng>ita Answer hidden by answerer pro closed ok
- Sep 17 '17 eng>fra producing income ne produisant pas de revenus pro closed ok
- Sep 17 '17 eng>fra with regard to advice en fait de conseil(s) pro just_closed no
4 Aug 16 '17 eng>ita Houston is not known... H sconosciuto ... pro closed ok
4 Jul 19 '17 eng>fra Matters arising questions soulevées pro closed no
- Jul 14 '17 eng>ita Post amend marca da bollo pro closed ok
4 Jul 14 '17 eng>ita arrived to their location mi sono recato al loro indirizzo pro closed no
- Jul 14 '17 eng>ita Answer hidden by answerer pro closed no
4 Jun 29 '17 fra>ita provisions anticipazioni pro closed ok
- Jun 29 '17 fra>ita Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Jun 25 '17 fra>ita se concluant dans ce seul contexte. concludendosi limitatamente a questo specifico contesto pro closed ok
4 Jun 2 '17 eng>ita canadian approved omologato in Canada pro closed ok
4 May 29 '17 ita>fra oblazione oblation pro closed no
4 May 28 '17 ita>fra dispongano ne prévoient pas de dispositions en la matière / ne prévoient rien à cet égard pro closed ok
4 May 16 '17 ita>fra quanto ce que pro closed no
- May 13 '17 eng>fra instructions for the experts consignes aux experts pro closed no
- May 12 '17 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed no
- Apr 18 '17 ita>fra di cui allo stralcio dont à l'extrait pro closed ok
- Apr 21 '17 fra>ita à l'effet de mettre au rang de ses minutes al fine di inserirli nel novero delle sue minute easy closed ok
- Apr 9 '17 ita>fra Costituita créer easy open no
- Apr 9 '17 ita>fra Così conferito ainsi apporté pro open no
- Apr 4 '17 eng>fra charge somme à payer, ... pro just_closed no
- Apr 3 '17 eng>fra Bankrupt fails to surrender to proceedings le failli omet de se conformer à la procédure pro closed no
- Mar 16 '17 ita>fra Accoglimento n. cronol. insertion chrono n° pro closed ok
- Mar 9 '17 eng>fra fourth party (summons, proceedings, defendants, claims...) mis en cause subséquent pro closed ok
- Feb 27 '17 eng>fra Current through P.L. 111-67, enacted September 30, 2009 en vertu de la loi 111-67, promulguée le 30 septembre 2009 pro closed ok
3 Feb 17 '17 ita>fra Conseguenze accessorie non omologabili Effets accessoires non homologables/susceptibles d'homologation pro closed no
4 Feb 17 '17 ita>fra tacitare satisfaire, dédommager, apaiser pro closed ok
- Feb 6 '17 eng>ita incorporated but not merged inserita ma non parte integrante: inserita nel testo senza tuttavia costituirne parte integrante pro open no
- Feb 6 '17 eng>ita Answer hidden by answerer pro closed no
- Jan 15 '17 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
3 Jan 13 '17 ita>fra a ciò conseguente en découlant, en résultant pro closed ok
4 Jan 4 '17 ita>fra "in ogni sua spettanza" pour tout ce qui lui est dû pro closed no
4 Dec 2 '16 ita>fra liste di leva listes de conscription pro closed no
4 Dec 1 '16 fra>ita juge commis giudice preposto pro closed ok
4 Nov 1 '16 fra>ita débirentiers vitaliziante pro closed ok
- Oct 19 '16 fra>ita qu'elle aurait ainsi réglées che avrebbe in tal modo saldate pro closed ok
- Oct 19 '16 fra>ita Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Oct 19 '16 fra>ita qu'il les écartera pour leur total de respingerà per il loro totale di pro closed ok
- Oct 13 '16 fra>ita sans que l'offre faite ait été couverte senza che sia stata presentata un'offerta superiore a quella fatta pro closed ok
4 Oct 8 '16 eng>fra joint ad publicité commune / en commun pro closed no
- Oct 3 '16 fra>ita d'autonomie de leur volonté di autonomia della loro volontà / della volontà degli sposi pro closed ok
- Sep 14 '16 eng>fra together who then at his request ensemble et qui alors, à sa demande, pro closed ok
- Sep 13 '16 eng>fra Today’s hearing is on notice. communication a été donnée de l'audience de ce jour pro closed no
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search