I am an ATA certified Spanish – English translator and NBCMI certified medical interpreter specializing in medicine and pharmaceuticals as well as journalism and articles for publication. I have over 10 years of experience as a translator and 5 years translating a high volume of medical documents.
Highly proficient in terminology research and quality control, my translations reflect these skills in accuracy and precision. In addition to this, I have a strong linguistic background, with in-depth knowledge of how to tailor language for specific purposes and match the text of the source document.
I am also a formatting expert so that if you need it to, my translation will look just like your original docment.
In addition, I help authors and small businesses struggling to break into the English speaking market by recreating their materials in impeccable, effective English.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.