Working languages:
French to Spanish
Arabic to Spanish
Berber (Other) to Spanish

Sally BAKKALI
Sworn Translator (French–Spanish-French)

Lanzarote, Canarias, Spain
Local time: 05:53 WET (GMT+0)

Native in: Spanish 
  • Send message through ProZ.com

2 positive reviews

0.0 (2 reviews)


  Display standardized information
Bio
Traductora-Intérprete Jurada de francés nombrada por el MAEC, especializada en traducción jurídica, administrativa y oficial. Experiencia como intérprete en juzgados y tribunales, así como en procedimientos administrativos y trámites de extranjería. Amplia trayectoria en certificados, documentos notariales, resoluciones, expedientes y traducciones válidas ante administraciones públicas. Formación sólida en Derecho Internacional, Derechos Humanos y Recursos Humanos, lo que garantiza precisión terminológica, rigor y confidencialidad. Compromiso absoluto con la calidad, la exactitud y los plazos de entrega.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 127
PRO-level pts: 123



See all points earned >

This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.

Project History Summary
Total projects1
With client feedback1
Corroborated1
100% positive (1 entry)
positive1
neutral0
negative0

Job type
Translation1
Language pairs
Arabic to Spanish1
Specialty fields
Education / Pedagogy1
Other fields
Keywords: Traductora Jurada francés–español · Traducción jurídica y oficial · FR?ES, EN?ES, AR?ES · Traduction assermentée · Sworn French–Spanish translator · ?????? ????? ?????–?????? · ????? ??????? · Legal/official documents · MAEC.