Working languages:
English to Latvian
Latvian to English

Olafs Pēteris Grigulis

Local time: 23:46 EET (GMT+2)

Native in: Latvian Native in Latvian
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

1 rating (5.00 avg. rating)
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Transcription
Specializes in:
Tourism & TravelIT (Information Technology)
Computers (general)

Preferred currency EUR
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 51, Questions answered: 19, Questions asked: 1
Blue Board entries made by this user  1 entry

Payment methods accepted Wire transfer
Portfolio Sample translations submitted: 2
Translation education Master's degree - University of Latvia
Experience Years of experience: 13. Registered at Nov 2009. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Latvian (The University of Economics and Culture)
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Frontpage, Helium, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
I'm a freelance translator with extensive translation experience (English <-> Latvian). My main specializations are tourism & travel, European Affairs, information society, political and social affairs, public relations, as well as all types of creative texts including but not limited to copywriting of ads, slogans, video subtitles etc. Major brands worked on include Booking.Com, HotelsCombined, Microsoft, Epson, Hewlett Packard, Pringles, Turkish Airlines, Colgate and many more.
Before becoming a translator, I had an extensive work experience in IT sector, EU affairs, government matters as well as tourism and travel related activities. These greatly benefit me with an indepth understanding when working on translation projects related to these areas.
Keywords: latvian, english, computers, IT, software localization, PR, technical, economics, economy, construction

Profile last updated
Jul 20, 2018

More translators and interpreters: English to Latvian - Latvian to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search