- User message
- http://www.texte.pl
- Account type
- Freelance translator and/or interpreter
- Data security
- This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
- Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
-
Expertise
Specializes in:
- International Org/Dev/Coop
- Government / Politics
- Electronics / Elect Eng
- Engineering: Industrial
- Forestry / Wood / Timber
- Furniture / Household Appliances
- Metallurgy / Casting
- Science (general)
- Paper / Paper Manufacturing
- Transport / Transportation / Shipping
More
Also works in:
- Food & Drink
- Linguistics
- Petroleum Eng/Sci
- Other
- Aerospace / Aviation / Space
- Livestock / Animal Husbandry
- Esoteric practices
- Nuclear Eng/Sci
- Medical: Dentistry
- Law: Contract(s)
- Computers: Software
- Computers: Hardware
- Automation & Robotics
- Astronomy & Space
- Architecture
- Archaeology
- Mathematics & Statistics
- Social Science, Sociology, Ethics, etc.
- Geography
- Medical: Instruments
- Law: Taxation & Customs
- Military / Defense
- Computers: Systems, Networks
- Education / Pedagogy
- Energy / Power Generation
- Engineering (general)
- Mechanics / Mech Engineering
- Payment methods accepted
- Wire transfer, Money order
-
Glossaries
- Advertising, akcesoria samochodowe, Śruby, Automotive, Belki, Cewki/Dławiki, Containers, contracts, agreements, Crime, Cyber terrorism
More
Economy/Finance/Law, eviter des anglicismes!!!, Filters, Fire, Forecasts, General, Idiomy, Instrukcie obsługi, Internet, Manifolds, metal, Mierniki, Nadmuchy, ogrzewanie, Otwory, Parts, Pokrywy/obudowy, Press, Professions, Przewody/Kable/Dysze/Rury, Sales, Sounds, Substances, tłumaczenia dokumentów, termes liés au travail, Tools, Tourism, translation-related terms, vocabulaire lie aux etudes - Translation education
- Bachelor's degree - MCSU
- Experience
- Years of experience: 19. Registered at ProZ.com: Nov 2009.
- Credentials
- No credentials listed.
- Memberships
- N/A
- Software
- Adobe Acrobat, memoQ
- Website
- CV/Resume
- Events and training
- Professional practices
- Marlena Dobosz endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Marlena Dobosz
Technical translation and writing
Native in:
- Polish
No client feedback collected