Working languages:
Portuguese to English
English to Portuguese

Portuguese native, English fluent.

Local time: 06:32 BRST (GMT-2)

Native in: Portuguese Native in Portuguese
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Website localization, Subtitling
Also works in:
Education / Pedagogy
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Translation education Graduate diploma - Universidade Gama Filho
Experience Years of translation experience: 7. Registered at Dec 2009. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
I'm Ana and I'm interested in translation jobs involving both English and Portuguese languages, to and from both. I am interested in the literary field and I am starting now, so I'll take any job to test my aptitudes before defining in which field I'm specialized in.

Sou Ana e estou interessada em trabalhos de tradução envolvendo ambos o português e o inglês, de e para ambas as línguas. Estou interessada no campo literário e estou começando agora, logo farei qualquer trabalho para testar minhas aptidões antes de definir minha especialização em alguma área.
Keywords: portuguese, english, slang, literature, localization, software, journalism, education, linguistics

Profile last updated
Feb 11, 2011

More translators and interpreters: Portuguese to English - English to Portuguese   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search