Working languages:
English to French
Spanish to French


Montfermeil, Ile-De-France, France
Local time: 10:39 CET (GMT+1)

Native in: French Native in French
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, MT post-editing
Also works in:
IT (Information Technology)Computers (general)
Computers: HardwareComputers: Software
Computers: Systems, NetworksInternet, e-Commerce
Engineering (general)Automotive / Cars & Trucks
Automation & RoboticsCinema, Film, TV, Drama
Tourism & TravelPoetry & Literature
Preferred currency EUR
Experience Years of translation experience: 19. Registered at Dec 2009. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Catalyst, Helium, Idiom, Microsoft Excel, Ayato, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX
2007 - Level 3 Certification
No content specified
Keywords: English, Spanish, IT, software localization, software testing, on-line helps, user's guide, Microsoft, computers (hardware), computers (networks), Internet, e-learning, multimedia, new technologies, ERP, engineering,

Profile last updated
May 24, 2013

More translators and interpreters: English to French - Spanish to French   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search