Working languages:
Russian to English
English to Russian

Katerina Thomas
Business English Text Translations

United Kingdom
Local time: 14:01 GMT (GMT+0)

Native in: Russian 
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive entry
User message
Specialist in Business & Management Translations
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling, MT post-editing, Training, Desktop publishing
Specializes in:
Business/Commerce (general)Economics
Education / PedagogyForestry / Wood / Timber
Government / PoliticsInternational Org/Dev/Coop
ManagementPaper / Paper Manufacturing

Russian to English - Rates: 0.05 - 0.08 EUR per word / 25 - 30 EUR per hour
English to Russian - Rates: 0.05 - 0.08 EUR per word / 25 - 30 EUR per hour
Blue Board entries made by this user  0 entries
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Bachelor's degree - University of Wolverhampton BA (Hons) in TESOL and Linguistics
Experience Years of translation experience: 17. Registered at Jan 2010. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Russian (Trinity Certificate in Teaching English to Speaker, verified)
Russian to English (Aston University, verified)
English to Russian (BA (Hons) in German, TESOL and Linguistics , verified)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
About me

I am a Freelance Translator Teacher, Proof Reader, Editor and Interpreter with BA (Hons) in TESOL (Teaching English to Students of Other Languages) and Linguistics, and Trinity Certificate in Teaching English.

My second Degree is in Management and Economics. I have Bachelor Degree in Management from Moscow State University of Economics, Statistics and Informatics and a Masters Degree in International Business from Aston University (UK).

I am currently completing my PhD Degree in Management (focusing on technological developmnet of low technology sectors in Russia). I translate from Russian into English and vice versa. I have also several years of experience of teaching Business related subjects (Strategy and Economics) in English at University level and teaching English to non-English speaking overseas students. I have lived in the UK for the last 9 years.

I welcome all kinds of projects. Payment is by Paypal.

I look forward to hearing from you.

Best wishes,
Keywords: russian, management, business, consulting, industry, teaching

Profile last updated
Feb 23, 2010

More translators and interpreters: Russian to English - English to Russian   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search