The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.

Working languages:
English to Italian
Italian to English
Swedish to Italian

Traduttrice-Translator- Översättare

Local time: 11:23 CET (GMT+1)

Native in: Italian 
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
Business/Commerce (general)Law: Taxation & Customs
Ships, Sailing, MaritimeLaw (general)
Law: Patents, Trademarks, CopyrightLaw: Contract(s)
Environment & EcologyConstruction / Civil Engineering
Cinema, Film, TV, DramaTransport / Transportation / Shipping

Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Other - post-graduate courses at University of Stockholm
Experience Years of translation experience: 21. Registered at Jan 2010. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Italian (tribunale di napoli)
Italian to English (procura di napoli e di nola)
English to Italian (Istituto Italiano di Cultura di Stoccolma)
English to Italian (Procura di Napoli)
Italian to English (Stockholm Italian Film Festival)

Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
About me
Keywords: english, court translator, swedish, svedese, law, film,

Profile last updated
Apr 12, 2015

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search