Working languages: English to Turkish Spanish to Turkish
Ali Alayoglu Competitive and high quality
Local time: 15:39 +03 (GMT+3) Native in
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber. Blue Board: URBAN TRANSLATION SERVICES Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization
Specializes in: Automotive / Cars & Trucks Mechanics / Mech Engineering Engineering (general) Electronics / Elect Eng Computers: Hardware Medical: Instruments Medical (general) Computers: Software Biology (-tech,-chem,micro-) Medical: Pharmaceuticals
Also works in: Wine / Oenology / Viticulture Games / Video Games / Gaming / Casino Transport / Transportation / Shipping Tourism & Travel Ships, Sailing, Maritime Science (general) Automation & Robotics Printing & Publishing Energy / Power Generation Patents Computers: Systems, Networks Medical: Health Care Medical: Dentistry Medical: Cardiology Human Resources Engineering: Industrial Chemistry; Chem Sci/Eng Computers (general)
Years of translation experience: 16. Registered at ProZ.com: Jan 2010. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, DejaVu, FrameMaker, LocStudio, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL TRADOS, SDLX, STAR Transit, Translation Workspace English (RTF)
I have been working as a translator for the last 8 years. I have attended various projects from English into Turkish. I am specialized in basically software localization and medical devices.
I can suggest highly competitive rates with excellent quality and I am ready to participate in your projects.
Keywords: Translation, Turkish, Turkey, localization, medical translation, software, hardware
Profile last updated Oct 9, 2013