The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.

Working languages:
Italian to English


Local time: 15:19 CET (GMT+1)

Native in: English 
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
3 positive entries
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription
Specializes in:
IT (Information Technology)Marketing / Market Research
Finance (general)Poetry & Literature
Transport / Transportation / ShippingFolklore
Media / MultimediaCertificates, Diplomas, Licenses, CVs
Cinema, Film, TV, DramaManagement

Italian to English - Standard rate: 0.06 EUR per word / 15 EUR per hour
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 12, Questions answered: 10, Questions asked: 4
Payment methods accepted Wire transfer, PayPal
Experience Years of translation experience: 13. Registered at Jan 2010. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Italian to English (Cambridge University (Lang. Degrees))
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, SDL TRADOS
About me
I am a native english speaker based in London. I have been working as a freelance translator for 5 years now.

I am honest, fast and reliable and always prefer to enter into a dialogue with the client in order to meet their demands more fully.

Please see my CV for further experience and software capabilities - to gain access to my CV please email me at
Keywords: italian, english, literature, arts, cambridge, university, graduate, media, anthropology, cvs, economics, enviroment, politics, licenses, business manuals, management structure, on-time, fluent,

Profile last updated
Feb 8, 2013

More translators and interpreters: Italian to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search