Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
Trained and qualified translator with experience in standardized Quebec elementary and secondary school textbooks and teaching guides, as well as Web content, marketing material, minutes, annual reports, resumés, cover letters. Regular freelance work and three internships with the Government of Canada provided practical experience while studying for a degree in Translation. Practical experience in project management, revision, editing, and proofreading in both English and French.
Other experience includes team leadership, office management, bookkeeping, sales, and inventory control, in such industries as food, pharmaceutical advertising, travel, retail, , and customer service. Most recent experience includes public relations, traditional and social media marketing, customer relationship management, copywriting, and on line content management.