Working languages:
English to Portuguese
Portuguese to English

Helena Barros
High quality, low price.

Brazil
Local time: 19:42 -03 (GMT-3)

Native in: Portuguese Native in Portuguese, English Native in English
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Project management
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsEnvironment & Ecology
Petroleum Eng/SciEnergy / Power Generation
MarketingGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Idioms / Maxims / SayingsSlang

Rates

Payment methods accepted Wire transfer
Experience Years of experience: 21. Registered at ProZ.com: Feb 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
Professional practices Helena Barros endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0).
Bio
I've been working with English-Portuguese and Portuguese-English translations since 2003.
My latest translations have been in the fields of Oil&Gas and Environmental Permitting. I have also worked recently in the translation of various consulting reports and documents, marketing materials, instruction manuals and academic reports.
Keywords: portuguese, english, translation, portugues, traducao, ingles, revisao, editing


Profile last updated
Feb 2, 2010



More translators and interpreters: English to Portuguese - Portuguese to English   More language pairs