Ayant décidé de quitter mon emploi actuel dans le monde de la recherche scientifique et de réorienter ma carrière, je suis actuellement à la recherche de contrats stimulants où mes connaissances en langues, et notamment en espagnol, anglais et français, seront mises à profit.

Mon expérience de dix ans dans le monde scientifique, et plus précisément en sciences de l'environnement, m’a permis de me former à une panoplie de tâches, allant de la coordination de projet de recherche, jusqu’à l’organisation de congrès ou réunion d’importance, en passant par la rédaction de rapport scientifique et le développement d’outils de communication. Cette expérience, bien que différente du monde de la traduction ou des langues, m’a donné tous les outils nécessaires pour pouvoir m’adapter dans un autre milieu, être efficace, polyvalente, et très à l’aise avec le travail en équipe. Efficace sous la pression et soucieuse du travail bien fait, je suis convaincue que je saurai répondre correctement à vos attentes. Étant une personne organisée, je me distingue aussi par ma capacité à gérer les priorités et à respecter les échéanciers au travail.


Anne Debrabandere