Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 8 '10 eng>rus 4-wall basis лицензия на просмотр в 4 стенах pro closed ok
- Jan 28 '10 deu>rus Bildreferenz как эталон/образец высокого качества изображения pro closed no
- Oct 19 '09 eng>rus Field phone calls телефонные разговоры в дороге pro closed no
- Sep 11 '09 deu>rus Verlaufbalken ползунковые регуляторы (индикаторы) pro closed ok
- Apr 27 '09 deu>rus und dann wieder einen auf "modisch interessiert ??????? а потом опять прикинуться модником и заказать себе чего-нибудь стильное pro closed ok
- Dec 18 '08 deu>rus ...sich über das Geschehene abhaut избежит последствий случившегося pro just_closed no
- Mar 14 '07 deu>rus nicht ausgetragen werden и потому не может быть сообщен (передан) pro closed ok
4 Feb 6 '07 eng>rus track screen окна звуковых дорожек (треков) pro closed no
4 May 22 '06 eng>rus exhibit наглядные материалы (для показа) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search