Member since Nov '11

Working languages:
English to French
Hebrew to English
Hebrew to French
French to English

Nathalie Klein
Commitment; my favorite word.

Rehovot, HaMerkaz (Central), Israel
Local time: 03:24 IDT (GMT+3)

Native in: English Native in English, French Native in French
  •   
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
3 positive entries
(1 unidentified)

 Your feedback
Account type Freelancer, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Software localization, Transcription
Expertise
Also works in:
Business/Commerce (general)Marketing / Market Research
Media / MultimediaMedical: Pharmaceuticals
Medical: Health CareMedical (general)
Psychology
Rates
English to French - Rates: 0.12 - 0.14 USD per word / 28 - 38 USD per hour
Hebrew to English - Rates: 0.14 - 0.16 USD per word / 29 - 40 USD per hour
Hebrew to French - Rates: 0.14 - 0.16 USD per word / 32 - 44 USD per hour
French to English - Rates: 0.12 - 0.14 USD per word / 32 - 44 USD per hour
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 1
Translation education Other - Paris VIII
Experience Years of translation experience: 9. Registered at ProZ.com: Feb 2010. Became a member: Nov 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships ITA
Software Adobe Photoshop, FrameMaker, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
Website http://nathalie-klein.blogspot.co.il
Training sessions attended 101 - Let's use SDL Trados 2011 - Beginners' workshop [download]
102 - Let's use SDL Trados 2011 - Beginners' workshop [download]
Clinical Trials and Medical Documentation: Resources and Translation Strategies for New Translators [download]
Professional practices Nathalie Klein endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
About me
As a professional translator (Hebrew-English-French) I provide translation, transcription, editing, proofreading, back translation and video script translation to clients who operate in the following sectors:
Medical, clinical research, pharmaceuticals, general health, alternative medicine, media (voice over and dubbing), websites, marketing.

My specialty is clinical trials documentation.

French and English are both my native languages. My written skills in Hebrew are on an academic level.
Keywords: french to english translation, english to french translation, hebrew to french translation, hebrew to english translation, medical translation, medical transcription, market research


Profile last updated
Mar 21, 2016



More translators and interpreters: English to French - Hebrew to English - Hebrew to French   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search