Success Series

Join ProZ.com every Wednesday at 14:00 GMT / 10:00 AM EST for ProZ.com Translator Success series. Each week ProZ.com will bring speakers & presenters on to help ensure Freelance linguists have success & achieve their business objectives.

Click for Full Participation

Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 6 eng>ara Digital Health 2019 Silver Honoree الفائز بجائزة الصحة الرقمية لعام 2019 وهي موبايل ماركة سيلفر pro open no
4 Oct 3 eng>ara 40 Under 40 list/Robert Wood Johnson Young Leader award لقد أُختير ليكون ضمن قائمة أفضل 40 شخص تحت 40 عامًا/ورُشح لنيل جائزة روبرت وود جونسون للقادة الشباب pro closed ok
- Oct 2 eng>ara Resident Achievement Award جائزة الإنجاز للأطباء المقيمين pro closed no
4 Sep 24 eng>ara How big of a bother has your bladder ما مدى المعاناة التي تحملتها بسبب آلام المثانة؟ pro closed ok
- Feb 18 eng>ara This study is an open label, dose escalation and cohort expansion study هذه دراسة ذات تصنيف مفتوح، وجرعاتها قابلة للتصعيد كما أن أعداد مجموعاتها الدراسية قابلة للتوسع pro open no
- Nov 29 '12 eng>ara platform opportunity محل متوفرللاستخدام الدوائي / مقر متاح للاستخدام في المجال الدوائي pro just_closed no
4 Aug 13 '12 eng>ara based on the time to first occurrence of any event ... اعتمادا على (استنادا الى) وقت الوقوع الأول لأي حدث / حادثة pro closed ok
- Apr 18 '12 eng>ara trial population اختبار لقطاع من السكان / اختبار لقطاع سكاني pro closed ok
- Feb 1 '12 eng>ara haematological tolerance. قدرة الخلايا الدموية على التحمل pro closed ok
- Sep 7 '11 eng>ara open label اختبار طبي معلوم / مدرك / مدروس pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search