English to Spanish: Force Majeure
General field: Law/Patents
Detailed field: Law: Contract(s)
Certified Freelance Translator EN>ES
12 positive reviews
0.0 (12 reviews)
Sep 24, 2018 (posted via Translators without Borders): I finished an ESL to ENG project, 1767 words for Translators without Borders I used KATO. My first time with KATO and was incredible! ...more
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
General rate: 0.1 USD per word / 30 USD per hour
No rates set per language pair.
English to Spanish (3)
General field: Law/Patents
Detailed field: Law: Contract(s)
General field: Other
Detailed field: Religion
General field: Law/Patents
Detailed field: IT (Information Technology)
Before starting as a freelance translator
Official Document Translation: Creating an Important Translation Specialty
Sesión 1: El proceso de localización de un videojuego
Sesión 2: Primeros pasos para localizar un videojuego
Sesión 3: La creatividad en la localización de videojuegos
Sesión 4: Control de calidad en localización de videojuegos (testing)
Official Document Translation: Creating an Important Translation Specialty II
102 - Legal Terminology: Commercial Law Terminology
103 - Legal Terminology: Family Law Terminology
104 - Legal Terminology: Real Estate Law Terminology
105 - Legal Terminology: Wills and Estates Law Terminology
101 - Legal Terminology: Patent Terminology
The Language of Contracts: Reading and Understanding Contracts
The Language of Legal Correspondence: Reading and Understanding Legal Communications
Técnicas y habilidades para la Interpretación simultánea
SDL Trados Studio 2014 Intermediate
Consejos para la búsqueda de terminología técnica especializada