Working languages:
Dutch to English
English to Dutch

Dutch-English-Dutch mother-tongue

Local time: 01:30 CET (GMT+1)

Native in: Dutch Native in Dutch, English Native in English
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Voiceover (dubbing)
Specializes in:
Computers: SoftwareComputers: Systems, Networks
Cooking / CulinaryIT (Information Technology)
Media / MultimediaMusic
Tourism & TravelTransport / Transportation / Shipping
Experience Years of translation experience: 18. Registered at Jun 2010. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Dutch to English (oDesk tested 1st place 100% correct translator)
English to Dutch (oDesk tested 1st place 100% correct translator)
Memberships N/A
Software Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume CV available upon request
About me

My name is Ive and I am originally from Belgium (mother-tongue Dutch/Flemish). However for the last 8 years I have been living part-time in Spain for my job and have been communicating full days in English/Spanish, both written and spoken. I am not working in this position any longer but decided instead to start work as a full time freelance translator.

As an added bonus I have experiences in many fields to help with technical and more sector specific translations. These include sound and light technics, the hospitality sector, food and beverage management, IT, software and computers, web and graphics design.

I also speak Swedish, French and German but since I like to offer the highest level of quality in my work, I only do Dutch-English-Dutch work on a daily basis.

I hope this has been helpful in selecting the correct translator for your needs.

Thank you,
Keywords: dutch, english, freelance, freelancer, translation, translations, translator, native, speaking, speaker

Profile last updated
Dec 11, 2013

More translators and interpreters: Dutch to English - English to Dutch   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search