Working languages:
French to Arabic
English to Arabic
French to English

French Embassy to Manama-Kingdom of Bahrain - French Embassy to Manama-Kingdom of Bahrain
The Power of Quality

Al Manamah, Al Manamah, Bahrain
Local time: 07:48 AST (GMT+3)

Native in: Arabic Native in Arabic
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Specializes in:
Business/Commerce (general)Telecom(munications)
Media / MultimediaPoetry & Literature
LinguisticsLaw: Contract(s)
FolkloreFinance (general)
Education / PedagogyCertificates, Diplomas, Licenses, CVs

Preferred currency USD
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 2
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Check, PayPal, MasterCard
Translation education Bachelor's degree - BA in English language with a major in Linguistics
Experience Years of translation experience: 8. Registered at Jun 2010. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume English (DOCX)
About me
I'm a native Arabic translator based in the kingdom of Bahrain. I am initiallay an English language teacher who worked for public and private schools in Tunisia and in the kingdom of Bahrain.
From 2007 till now, I've been working in the French Embassy of Manama as the official trilingual Translator and Press Officer. So my main fields of interest are, but not limited to, Political Studies, Diplomacy, Journalism, Education, Entertainment,TV &Radio, literature, legal,Finance, Economics, Education, Defence, Insurance and Banking.
My language pairs are Fench-Arabic, Arabic-French, English-French, French-English, English-Arabic and Arabic-English.
I 'm looking for opportunities for advancement in the projects I'm working on. As a matter of fact, I am ready to operate effectively and meet deadlines, add a real value to the business under my own control,focus on key issues, demonstrate a high level of accuracy and hardworking and strive for higher professional standards.
Keywords: Art, Banking and Financial, Business Administration and Management, Business General, Business Marketing, Child Care, Economics, Education, Ethnic and Cultural Studies, Film and Cinema Studies, Finance, Health, Humanities and Humanistic Studies, Islamic Studies, Journalism and Mass Communication, Law and Legal, Linguistics, Medieval and Renaissance Studies, Music History and Literature, Political Science, Theatre, Women Studies.

Profile last updated
Jan 16, 2014

More translators and interpreters: French to Arabic - English to Arabic - French to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search