Working languages:
English to Portuguese
Portuguese to English
Spanish to English


Local time: 16:09 BRT (GMT-3)

Native in: Portuguese Native in Portuguese
  • Give feedback
  • Send message through MSN IM
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Subtitling, Transcription, Training
Specializes in:
AccountingLaw (general)
Tourism & TravelHistory
Environment & EcologyEducation / Pedagogy
Telecom(munications)Cinema, Film, TV, Drama
Advertising / Public RelationsMedical (general)

Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Graduate diploma - São Francisco
Experience Years of translation experience: 13. Registered at Jun 2010. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Idiom, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
About me
Educated in Brazil but always connected to the world I became a Translator and Interpreter because of the language love. In the same time to get the closest contact with foreign people so that was a demand and due to that I also got the advantage in being an guide in São Paulo ( GUIDESP), in one of the biggest city in the world.
Keywords: interpreter, translator, executive assistant, guide, English consultant

Profile last updated
Jun 19, 2010

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search