Working languages:
English to Italian
Italian to English
German to Italian

Erica Banco
Italian English Hindi German Translator

Bangalore, Karnataka, India
Local time: 08:21 IST (GMT+5.5)

Native in: Italian Native in Italian
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com Yahoo IM
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription, Training
Expertise
Specializes in:
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsLaw: Patents, Trademarks, Copyright
PsychologyIT (Information Technology)
Medical: PharmaceuticalsMedical: Instruments
Medical: Health CareMedical: Dentistry
Medical: CardiologyMedical (general)


Rates
English to Italian - Rates: 0.04 - 0.08 USD per word / 6 - 9 USD per hour
Italian to English - Rates: 0.04 - 0.08 USD per word / 6 - 9 USD per hour
German to Italian - Rates: 0.04 - 0.08 USD per word / 6 - 9 USD per hour
German to English - Rates: 0.04 - 0.08 USD per word / 6 - 9 USD per hour
French to Italian - Rates: 0.04 - 0.08 USD per word / 6 - 9 USD per hour

Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Check, Money order, Wire transfer
Portfolio Sample translations submitted: 3
Experience Years of translation experience: 9. Registered at ProZ.com: Jun 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, SDL Multiterm, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume English (PDF), German (DOCX)
Professional practices Erica Banco endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
GRADUATE IN NEUROSCIENCES – incl. 2 years of training in a reputable Italian hospital (Università di Torino, Clinica Molinette), Neurology and Psychiatry Ward

4 YEARS EXPERIENCE IN THE PHARMACEUTICAL SECTOR

SPECIALISED IN MEDICAL AND PHARMACEUTICAL TRANSLATION
(Certifications: SDL Trados Studio 2011 for Translators - Getting Started and SDL MultiTerm 2011 for Translators). More than 7 years of experience as a translator.

ENGLISH-ITALIAN-HINDI-GERMAN-FRENCH INTERPRETER & TRANSLATOR

CONSULTANT FOR INTERNATIONALISATION OF ITALIAN AND INDIAN COMPANIES at the Indo-Italian Chamber of Commerce and Industry, Bangalore, India
Keywords: translation, translator, interpreter, Italian, English, Hindi, French, German, Deutsch, India, official, commercial, documents, translator, interpretation, pharmaceutical, pharmaceutic, professional translator, technical, legal, medical, healthcare, pharmacovigilance, drug safety, clinical trial, health authority, regulatory affairs, aggregate reports, leaflets, package insert


Profile last updated
Mar 30, 2016






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search