Working languages:
English to Hindi
Hindi to Urdu
English to Urdu

shamoil ahmad
Fiction Writer,bilangual, translator,

NA
Local time: 11:50 IST (GMT+5.5)

Native in: Hindi Native in Hindi, Urdu Native in Urdu
  Display standardized information
About me
I am a retired Chief Engineer, [PHED, Govt. of Bihar, India] and a bilingual fiction writer and translator. My working languages are English, Urdu and Hindi.I have many books to my credit .

1. Novel ''Nadi'' published by Penguin India ISBN 9780143102977
2. Cllection of short stories; ''Ankaboot'' published by Educational Publishing House, New Delhi ISBN 978818223637
3. 21 Saresht kahaniyan [ HINDI] published by Diamond Pocket Books New Delhi ISBN 9788128812941
4. Novel ''Mahamari '' published both in Hindi and Urdu by Shaiwal Publicatios, India
5. Alqamboos ki gardan , collection of short stories [ Urdu] published by Nishat Publications India
5. Singhardan a collection of short stories [Urdu& Hindi ] published by Nishat publications India
6. Bagole a cllection of short stories [Urdu[ published by Nishat Publications, India

Translated a prize winning novel" Kuvo "" into Urdu published by Sahitya Akademi, New Delhi .[ National Academy of Letters, Govt. of India, New Delhi] ISBN 9788126029235

For more please go to www.nicestories.com, museindia.com, kitaabghar.com, hindinest.com, lekhni.net etc.

I enjoy translation . My rates are nominal. . I can work in any field but literature and Art attracts me more.


. I
Keywords: English, Hindi, Urdu, script, editing, proofreading, Fiction, Drama, translation


Profile last updated
Nov 30, 2010



More translators and interpreters: English to Hindi - Hindi to Urdu - English to Urdu   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search