Working languages:
English to Hungarian


Local time: 11:11 AEDT (GMT+11)

Native in: Hungarian Native in Hungarian, English Native in English
  • Send message through Google IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Website localization, Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management
Specializes in:
Advertising / Public RelationsTelecom(munications)
Poetry & LiteratureMedia / Multimedia
Internet, e-CommerceIdioms / Maxims / Sayings
Medical: Health CarePhotography/Imaging (& Graphic Arts)

Payment methods accepted MasterCard
| Send a payment
Currencies accepted Australian dollars (aud), Euro (eur), Hungarian forint (huf), U. S. dollars (usd)
Standards / Certification(s) SDL Certified
Experience Registered at Jul 2010. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Alchemy Publisher, AutoCAD, Catalyst, Dreamweaver, FrameMaker, Frontpage, Fusion, Helium, IBM CAT tool, Idiom, J-CAT, Lingotek, LocStudio, memoQ, MetaTexis, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Multicorpora, Multilizer, OmegaT, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS, SDLX, STAR Transit, Swordfish, Translation Workspace, TransSuite2000, Uniscape CAT tool, Wordfast
I believe that being able to translate is a blessing.
The best way to create a great value, and for me, it helps to stay in touch with both languages.
It is something I can do anytime, all I need is my laptop.
Plus, I enjoy to do it.
My priority is my work, if I make a promise to deliver the translation in time, I stick to it! No exception!

What else should I write regarding to the topic?! :D
Please, ask or contact me!

Hatalmas áldásnak tartom, ha valaki tud nyelveket fordítani.
A legnagyszerűbb módja, hogy valami értékeset hozz létre, nekem pedig segít mindkét nyelv rendszeres használatban.
Ez olyan elfoglaltság, amit bármikor csinálhatok, mindössze a számítógépre van szükségem, ráadásul örömömet lelem benne.

Ha megígérem, hogy a fordítás időre készen lesz, akkor be is tartom a szavam kivétel nélkül, ezt garantálhatom!

Mi mást írhatnék a témával kapcsolatban?!
Kérlek írj vagy hívj!
Keywords: hungarian, hungary, magyar, magyarul, magyarra, angol, angolul, angolról, angolra, magyarról, in english, in hungarian, to english, to hungarian, translator, translate, translation, translations, translators, to translate, from english, from hungarian, translation work, translator seeking, translators wanted, english language translation, hungarian language translation, hungarian translator, english-hungarian translator, hungarian-english translator, magyar-angol fordító, angol-magyar fordító, angol-magyar

Profile last updated
May 16, 2013

More translators and interpreters: English to Hungarian   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search