The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
Turkish to English
English to Turkish

otcan
all-purpose Turkish-English translator

NA
Local time: 18:54 +03 (GMT+3)

Native in: Turkish Native in Turkish
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Transcription, Desktop publishing, Project management
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsChemistry; Chem Sci/Eng
Energy / Power GenerationEngineering (general)
Environment & EcologyMarketing / Market Research
Mechanics / Mech EngineeringPhysics

Rates
Turkish to English - Rates: 0.04 - 0.08 USD per word / 20 - 40 USD per hour
English to Turkish - Rates: 0.04 - 0.08 USD per word / 20 - 40 USD per hour
Payment methods accepted Visa, MasterCard, Check, Wire transfer
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Master's degree - Bogazici University
Experience Years of translation experience: 7. Registered at ProZ.com: Jul 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, DejaVu, Dreamweaver, FrameMaker, Frontpage, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS, STAR Transit, Swordfish
CV/Resume CV available upon request
About me
B.Sc in Chemical Engineering, Middle East Technical University, 2008
M.Sc in Engineering and Technology Management, Bogazici University, 2010

Have more than 4 years of experience in translation in a variety of subjects, including engineering, neuropsychology, marketing content, product manuals. Worked as a part time post-editor in English for 1 year for a multinational project.

Have strong desire and ability of translating in-between Turkish and English for a large variety of topics.

Please contact for further information.
Keywords: turkish, engineering, technology, energy, business, science, marketing, neuropsychology, patent, localization, professional, chemical engineer, chemistry


Profile last updated
Oct 1, 2013



More translators and interpreters: Turkish to English - English to Turkish   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search