Working languages:
English to Latvian
German to Latvian
Japanese to Latvian

Ilze Paegle-Mkrtchyan
Quality and reliability

Local time: 06:02 AMT (GMT+4)

Native in: Latvian Native in Latvian
This person is a top KudoZ point holder in English to Latvian, German to Latvian
User message
Verba volant, scripta manent!
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
Business/Commerce (general)Law: Contract(s)
Government / PoliticsTourism & Travel
Medical (general)Food & Drink
Marketing / Market ResearchEducation / Pedagogy
Poetry & Literature

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 80, Questions answered: 43
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Wire transfer | Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 5
Glossaries Medical
Translation education Master's degree - University of Latvia
Experience Years of experience: 17. Registered at Sep 2010. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Japanese to Latvian (Japanese-Language Proficiency Certificate, level 2)
Memberships N/A
Software Microsoft Word, Wordfast
CV/Resume Latvian (DOC), English (DOC)
Professional practices Ilze Paegle-Mkrtchyan endorses's Professional Guidelines (v1.1).
No content specified
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 80
(All PRO level)

Top languages (PRO)
English to Latvian48
Latvian to English16
Japanese to English8
Russian to English4
German to Latvian4
Top general fields (PRO)
Top specific fields (PRO)
Medical (general)16
Food & Drink8
Mechanics / Mech Engineering8
Engineering (general)4
Chemistry; Chem Sci/Eng4
Pts in 7 more flds >

See all points earned >
Keywords: Latvian, Translation into Latvian, English-Latvian Translation, German-Latvian Translation, Japanese-Latvian Translation, Russian-Latvian Translation, Ṻbersetzung ins Lettisch, Deutsch-Lettisch, nihongo-ratobiago, 日本語ーラトビア語翻訳, ラトビア語翻訳, angļu-latviešu tulkotājs, vācu-latviešu tulkotājs, japāņu-latviešu tulkotājs, krievu-latviešu tulkotājs, food&dairy, medical translations, toxicology, pharmaceutical, medicine, literature, films, TV drama, history, business, marketing, education, tourism&travel, journalism, correspondence, letters, documents, CV, science, advertising, archaeology

Profile last updated
Oct 7, 2011

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search