Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 15 '18 rus>eng "Исповедь" Confession pro closed ok
- Aug 9 '18 rus>eng в целях однозначного понимания и использования... For the purpose of unambiguous understanding and use in this Contract, its terms have the meanings i pro closed no
- Jul 5 '18 rus>eng звуки музыки, льющиеся из скрипки Паганини The sounds of music pouring from Paganini's violin pro closed no
- May 18 '18 rus>eng площадка public easy closed ok
- Feb 8 '18 rus>eng музыкальный цикл music session pro closed no
- Feb 6 '18 rus>eng звуковысотная система pitch system pro closed no
2 Jan 23 '18 rus>eng сквозное разворачивание [вокальной линии] continuous unfolding [of the vocal line] pro closed ok
- Jan 21 '18 rus>eng musical text vs музыкальный текст lead sheet pro closed ok
- Jan 9 '18 rus>eng общее фортепиано piano-forte basis pro open no
3 Feb 1 '13 rus>eng Вынашивать план cherish a plan pro closed ok
- May 19 '12 chi>eng 荒腔走板 play out of tune pro closed ok
4 Dec 8 '11 eng>rus FX зрительные или звуковые эффекты (или обое оне) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search