Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 30 '19 eng>slk screen time čas strávený pri obrazovke pro closed no
- Jul 2 '17 deu>slk Lackbenetzungsstörende Substanzen látky narúšajúce zmáčavosť laku pro open no
- Jul 2 '17 deu>slk Abnahmeprüfzeugnis osvedčenie o prijímacej skúške pro open no
- Oct 26 '15 eng>slk battery pack akumulátor pro closed ok
4 Jan 26 '15 eng>slk backend patch záplata/oprava pre backend pro closed ok
4 Nov 19 '13 eng>slk ticket žiadosť o podporu pro closed ok
4 Oct 22 '13 eng>slk trade-off kompromis pro closed no
4 Jun 14 '13 eng>slk FLASH-POWERED video slot game videohry založené na technológii Flash pro closed no
- May 2 '13 deu>slk Aussteuerung Modulácia pro closed no
- Mar 20 '13 eng>slk service bureau servisné výpočtové stredisko pro closed ok
4 Nov 22 '12 eng>slk to outsource zadať externe pro closed no
- Jun 8 '12 eng>slk Foster Carer Opatrovateľ opustených detí pro closed ok
- Apr 27 '12 eng>slk "mirrored storage" zrkadlený ukladací priestor pro closed ok
- Apr 19 '12 eng>slk disk stack zväzok diskov pro closed ok
4 Mar 13 '12 eng>slk host-based driver hostiteľský ovládač pro closed ok
4 Mar 2 '12 deu>slk 2-Ethylhexyl-molybdändithiophosphat (2-etylhexyl)molybdénditiofosfát pro closed no
4 Feb 29 '12 deu>slk Journalrecherche výpis žurnálu pro closed ok
4 Feb 29 '12 deu>slk Kommt-Zeit, Geht-Zeit Čas príchodu, čas odchodu pro closed ok
- Dec 28 '11 eng>slk piggy back preprava kontajnerov pro closed no
4 Nov 28 '11 eng>slk foolproof multi-plug rozdvojka zabezpečená proti nesprávnemu použitiu pro closed no
- Nov 24 '11 deu>slk Federtopf Podložka pružiny pro closed no
4 Nov 23 '11 deu>slk die Steckverbindungen werden abgefragt Zástrčky/konektory sú otestované pro closed no
- Nov 16 '11 deu>slk Kupplungsspindel auf Berührung anzudrehen Navinúť vreteno na kontakt (šikmý nárazník) pro closed ok
- Nov 14 '11 eng>slk Discounting odúročenie pro closed no
- Nov 14 '11 deu>slk Kontrollstutzen Prípojné hrdlo na meranie tlaku pro closed ok
- Nov 12 '11 deu>slk nicht zwingende Vorschriften kogentne predpisy pro open no
4 Nov 9 '11 deu>slk Aufladbarer Lichtzwilling Nabíjateľné svetlo dvojité pro closed ok
4 Nov 9 '11 deu>slk Waffenhalter Úchyt na zbraň pro closed ok
- Nov 8 '11 eng>slk mission statement programové prehlásenie podniku pro closed no
- Nov 6 '11 eng>slk premium advertising platená reklama pro open no
4 Oct 21 '11 deu>slk Umweltfachwirt Technik ochrany životného prostredia pro closed ok
- Jun 27 '11 deu>slk Zur Anbringung der Klarteile empfohlen Odporúča sa na pripevnenie priesvitných dielov pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search