Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
English to Italian (Italy: Scuola Superiore "L. Stefanini", verified) Italian to English (Italy: Scuola Superiore "L. Stefanini", verified)
Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, SQL, Powerpoint
Once I completed my studies in humanities and western languages, I worked in Italy for 6 years in the IT industry and subsequently decided to switch to tourist-related jobs which allowed me to improve my linguistic skills. For years I lived in Ireland and eventually in the UK, where I gained an extremely confident command of the language. While I'm specialized in humanities and computer science, I'm also a very good all-rounder. Since 2001 I'm translating and interpreting part-time, since 2009 I'm doing it full time.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.