Working languages:
English to Spanish

Accuracy – Professionalism - Precise and

Local time: 07:39 CEST (GMT+2)

Native in: Spanish Native in Spanish, English Native in English
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription
Expertise Detailed fields not specified.
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted MasterCard
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Graduate diploma - Cambridge
Experience Years of translation experience: 37. Registered at Nov 2010. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word
CV/Resume CV available upon request
About me
Please contact me to discuss your project's details and I will reply within 10 hours.

I am reliable, hard working and very precise in detail, exactly what you are looking for.

75 wpm and several years (don't want to mention how many) as a PA/Secretarial & Admin experience in Argentina, Ireland, UK and Spain, in banking, marketing, health, tourism and research.

I perform an extensive research before starting to translate.

Graduated as Bachiller in Spanish - Argentina
Cambridge Proficiency in English - Argentina
Executive Secretary in English and Spanish
Keywords: Translations, English, Spanish, corrections

Profile last updated
Nov 30, 2010

More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search