Working languages:
English to Romanian


Local time: 04:26 EET (GMT+2)

Native in: Romanian Native in Romanian
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
Petroleum Eng/SciEnvironment & Ecology
Chemistry; Chem Sci/EngScience (general)
Mathematics & StatisticsMaterials (Plastics, Ceramics, etc.)
Nuclear Eng/SciPaper / Paper Manufacturing
PhysicsEngineering: Industrial

English to Romanian - Rates: 0.05 - 0.07 EUR per word
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 692, Questions answered: 315, Questions asked: 3
Experience Years of translation experience: 19. Registered at Nov 2010. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Olifant, YouAlygn, Powerpoint, Wordfast
No content specified
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 692
(All PRO level)

Language (PRO)
Romanian to English4
Pts in 1 more pair >
Top general fields (PRO)
Pts in 3 more flds >
Top specific fields (PRO)
Aerospace / Aviation / Space140
IT (Information Technology)63
Engineering: Industrial43
Mechanics / Mech Engineering36
Engineering (general)28
Construction / Civil Engineering24
Textiles / Clothing / Fashion24
Pts in 34 more flds >

See all points earned >

Profile last updated
Apr 27, 2015

More translators and interpreters: English to Romanian   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search