Working languages: English to French Spanish to French
Local time: 23:59 CEST (GMT+2)
Native in: French
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again 1 positive review
Freelancer, Verified site user This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber. Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Specializes in: Telecom(munications) Media / Multimedia Retail Business/Commerce (general) Marketing / Market Research Transport / Transportation / Shipping Journalism Music Zoology
Also works in: Human Resources Tourism & Travel Science (general) Art, Arts & Crafts, Painting Internet, e-Commerce IT (Information Technology) Computers (general) Computers: Software Computers: Systems, Networks Environment & Ecology General / Conversation / Greetings / Letters
PRO-level points: 27, Questions answered: 10, Questions asked: 32 Wire transfer Master's degree - Université Jean Monnet Years of translation experience: 10. Registered at ProZ.com: Nov 2010. N/A English to French (Université Jean Monnet Saint Etienne, France) Spanish to French (Université Jean Monnet Saint Etienne, France) N/A Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint http://traductionsemmanuellegibert.wordpress.com/about/ CV available upon request Emmanuelle G endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
No content specified This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
Total pts earned: 27 (All PRO level) Top languages (PRO) Spanish to French 16 English to French 7 French to English 4 Top general fields (PRO) Marketing 8 Tech/Engineering 8 Bus/Financial 4 Other 4 Art/Literary 3 Top specific fields (PRO) Mechanics / Mech Engineering 8 Business/Commerce (general) 8 Accounting 4 Textiles / Clothing / Fashion 4 Poetry & Literature 3 See all points earned >
Keywords: spanish, english, french, espagnol, anglais, français, español, inglés, francés, commerce, business, finances, musique, music, música, comercio, transport, transporte, presse, prensa, journalistique, press, economie, ecomomía, economics
Profile last updated Feb 13, 2017