Working languages:
French to English
Spanish to English
English (monolingual)
Corbett AM
Architecture Aviation Culture

Limerick, Ireland
Local time: 14:12 IST (GMT+1)

Native in: English 
Send email
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Aerospace / Aviation / SpaceArchitecture
Cinema, Film, TV, Drama

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 4, Questions asked: 1
Translation education Master's degree - Queen`s University Belfast
Experience Years of experience: 13. Registered at ProZ.com: Dec 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials French to English (Irish Translators' and Interpreters' Association / Cumann Aistritheoirí agus Ateangairí na hÉireann)
Spanish to English (Irish Translators' and Interpreters' Association / Cumann Aistritheoirí agus Ateangairí na hÉireann)
Memberships N/A
Software Microsoft Word, OmegaT, Trados Studio
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Professional practices Corbett AM endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio

I'm a translator from, and based in, County Limerick, Ireland.


I provide a  French to English and Spanish to English translation service specializing in:

- aviation

- architecture/interior design and

- Cultural texts including cinema-related texts (I don't do subtitling)

If you would like to know more, I invite you to drop by my website and/or email me directly:

- website:   https://www.corbettamtranslations.com

- email:      [email protected]


The email address above is the only email address associated with my translation service and website.

Please ignore any other communication purporting to originate from my domain corbettamtranslations.com.

I look forward to hearing from you.


Updated 5th October 2023




Keywords: French into English, Spanish into English, Français, Español, Inglés, humanitarian, aviation, aeronaútica, aeronautique, architecture. See more.French into English, Spanish into English, Français, Español, Inglés, humanitarian, aviation, aeronaútica, aeronautique, architecture, arquitectura, construction, construcción, marketing, training academic certificates, training certificates, CVs, academic transcripts, HR, audio description, art, culture, society, television, film, painting, art, audio transcription, www.corbettamtranslations.com. See less.


Profile last updated
Oct 5, 2023



More translators and interpreters: French to English - Spanish to English   More language pairs