Member since Sep '13

Working languages:
French to English
Kannada to English
Kannada to French

ITA Member, Certified Translator


Native in: English (Variant: US) Native in English
  • PayPal accepted
  • Send message through MSN IM Google IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
12 positive reviews
(2 unidentified)

 Your feedback
What literary85 is working on
Sep 23, 2019 (posted via  Translating a website for children's clothing ...more »
Total word count: 0

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription
Specializes in:
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsReal Estate
Law: Patents, Trademarks, CopyrightAgriculture
Medical: PharmaceuticalsSafety
Medical: Health CareBiology (-tech,-chem,micro-)

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 2, Questions asked: 6
Blue Board entries made by this user  3 entries

Payment methods accepted Visa, Wire transfer, Money order, PayPal | Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 1
Glossaries Contracts, Fr-Eng
Translation education Other - French Institute Alliance Française (FIAF), New York
Experience Years of experience: 11. Registered at Jan 2011. Became a member: Sep 2013.
Credentials French to English (French Institute Alliance Française (FIAF), New Y, verified)
Kannada to English (Bangalore University)
Memberships ITAINDIA
TeamsFrench/English translators
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Term Assist 2.0, Powerpoint, Wordfast
Professional practices literary85 endorses's Professional Guidelines (v1.1).
Partner at VR Translators, a translation firm specializing in French translation services.
Member of the ITA (Indian Translators Association)
Holds a certificate in advanced French <> English translation from FIAF, New York.
Worked as a French <> English translator and proofreader in various domains.
Holds a masters degree in History and a bachelor's degree in fashion and apparel design.
Provides context-based translations of assured quality in the mentioned language pairs.
Rates are negotiable for large volumes, and adherence to deadlines is ensured.

(CV available on request.)
This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.

Project History Summary
Total projects3
With client feedback0
0 positive (0 entries)

Job type
Language pairs
French to English3
Specialty fields
Chemistry; Chem Sci/Eng1
Medical: Pharmaceuticals1
Food & Drink1
Tourism & Travel1
Other fields
Medical: Instruments1
Keywords: french, english, german, kannada, francais, anglais, translation, translations, traduction, traductions, proof reading, proofreading, localisation

Profile last updated
Nov 16, 2018

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search