Working languages: English to German
Birgit Niederhafner Marketing translations into German
Local time: 06:54 CEST (GMT+2)
Native in: German
Native German Translator - Marketing and communication
Freelancer, Verified site user This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber. Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization
Specializes in: Advertising / Public Relations Marketing / Market Research Management Business/Commerce (general) IT (Information Technology)
Also works in: Media / Multimedia Computers: Software Surveying Tourism & Travel Games / Video Games / Gaming / Casino
Questions answered: 1 Wire transfer, PayPal Master's degree - University of Constance, Germany Years of translation experience: 9. Registered at ProZ.com: Feb 2011. N/A English to German (Universitaet Konstanz (Department of Linguistics)) N/A Across, Catalyst, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX http://www.valtrado.de
Professional translator from Germany.
I translate from English into my native language German since 2009 and also work as an editor in German.
My favorites: translation of marketing and business materials and software manuals.
Keywords: into German, software game localization, market research, IT, eCommerce, technical documents, manuals, industrial machinery
Profile last updated Sep 18, 2017