Working languages:
English to Spanish


Local time: 08:24 CST (GMT-6)

Native in: Spanish Native in Spanish
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
International Org/Dev/Coop

Payment methods accepted Visa
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of translation experience: 8. Registered at Feb 2011. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
I teach English to young Latin-Americans. I translate out of vocation and passion. I work hard to respect the original script´s style without it becoming rigid. Reading is my vice. Enseño inglés a jóvenes latinoamericanos. Traduzco por vocación y pasión. Me esfuerzo por respetar el estilo del escrito original sin caer en lo acartonado. Leer es mi vicio.
Keywords: Translator, translation, English, Spanish, literature, books, letters, ads...

Profile last updated
Feb 12, 2011

More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search