Working languages:
Dutch to English
English to Dutch

Lorien Franssen
Dutch/English Translator

Local time: 01:46 CEST (GMT+2)

Native in: Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Specializes in:
Advertising / Public RelationsInternet, e-Commerce
Games / Video Games / Gaming / CasinoCinema, Film, TV, Drama
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Payment methods accepted Wire transfer
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Master's degree - Utrecht University
Experience Years of translation experience: 9. Registered at Apr 2011. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships NGTV
Software Microsoft Word, The Gimp, SDL TRADOS
CV/Resume CV available upon request.
Professional practices Lorien Franssen endorses's Professional Guidelines (v1.1).

Hello there!

My name is Floris Franssen, and I'm a professional translator.

I have a Bachelor's and a Master's degree in formal linguistics, and I've been a professional translator since 2011. I'm very communicative and very committed to quality, and I take my professionalism very seriously. If you want to make sure things get done right, I'm the kind of translator you need.

I am a native speaker of Dutch, and a citizen of the Netherlands.

If you'd like to know something else, I'd like to invite you to go have a look at

Keywords: Dutch, English, French, translation, transcription, proofreading, linguistics, fiction, entertainment

Profile last updated
Jan 27

More translators and interpreters: Dutch to English - English to Dutch   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search