Working languages:
English to Spanish
Priscila Libutzki EN>ES IT & Legal Translator Argentina
Local time : 05:11 ART (GMT-3)
Native in : Spanish
Freelance translator and/or interpreter, Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Software localization, Subtitling Specializes in: IT (Information Technology) Computers: Systems, Networks Computers: Software Computers (general) Computers: Hardware
Also works in: Law: Contract(s)
More
Less
Questions asked: 49 PayPal, Wire transfer Graduate diploma - Traductora pública nacional en lengua inglesa Years of translation experience: 3. Registered at ProZ.com: May 2011. N/A English to Spanish (Universidad Nacional de La Plata (Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación), verified) N/A Adobe Acrobat, Amara, Google Translator Toolkit, Idiom, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, Translation Workspace, Wordfast CV available upon request Priscila Libutzki endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1) .
Keywords: traducción, translation, traducción pública, traducción jurada, sworn translation, certified translation, corrección, proofreading, revisión, reviewing, posedición, post-editing, MTPE, TI, IT, tecnologías de la información, information technologies, computación en la nube, cloud computing, inteligencia artificial, artificial intelligence, aprendizaje automático, machine learning, software, hardware, informática, dispositivos, devices, tecnología, technology
Profile last updated
Expertise